13 min di lettura
Il regolamento di Claude Code che non hai scritto
Due frasi sui videogiochi, scoperte da un utente. Un caso piccolo che dice su cosa poggia il lavoro che costruisci con l’AI.
📌 Questo non è un pezzo contro Anthropic, né contro il diritto d’autore. Ti racconto una regola piccola e difendibile, ti dico quanto è stretta davvero (meno di quanto hanno scritto molti titoli) e ti porto al punto che vale per chiunque costruisca qualcosa sopra uno strumento AI: il regolamento interno esiste, non lo scrivi tu, e può cambiare senza che tu faccia niente.
Immagina questa scena. Da qualche mese usi Claude Code, lo strumento di Anthropic che scrive programmi al posto tuo mentre gli parli in italiano, per costruirti un giochino da regalare ai clienti del tuo studio. Funziona. Lo hai rifinito, lo hai mostrato in giro. Poi una mattina chiedi una modifica e lo strumento ti risponde in modo diverso da ieri.
Attenzione: questa è una scena inventata, la metto qui per farti vedere il meccanismo. Quello che è successo davvero è più piccolo e più preciso, ed è documentato.
Intorno al 27 ottobre 2026 due frasi nuove sono entrate in Claude Code, senza avviso. Se ne è accorto il 30 ottobre un utente su X, che si firma Chasm, e l’ha raccontato. Non è arrivato nessun comunicato. Una spiegazione di Anthropic c’è stata, ma dopo, e solo perché la regola era già stata scoperta.
Vediamo cosa dice, cosa non dice, e perché ti riguarda anche se non hai mai scritto una riga di codice.
Riepilogo Articolo - Luca Cazzaniga
Cosa è successo, senza aggiungere nulla
I fatti, per come li riporta Game Developer il 30 ottobre 2026: a Claude Code è stata data una regola sui videogiochi. Il testo, che ti riporto in inglese perché è così che è stato trovato, dice due cose.
“Do build original games, games in a genre, and games from the user’s own designs and assets.”
“Do not build a recreation of a specific existing game, even if it is renamed or called original.”
In italiano: sì ai giochi originali, ai giochi “di genere” e ai giochi nati dai tuoi disegni e dalle tue risorse. No a una ricreazione di un gioco esistente e specifico, anche se lo rinomini o lo chiami originale.
Chi l’ha scoperta l’ha associata a un’etichetta interna, tengu_heron_brook. Prendila con le molle: il nome è quello che ha trovato l’utente, Anthropic non l’ha confermato. Lo dico solo per correttezza, non devi ricordartelo.
Non c’è, per ora, nessuna impostazione con cui tu possa spegnere questa regola. Lo riportano più fonti, tra cui Game Developer e tbreak, e Anthropic non l’ha smentito.
Il perimetro è più stretto di quello che hai letto

Qui voglio fare una correzione, perché in giro si legge parecchio rumore. Se hai visto titoli come “limite al copyright e agli asset protetti”, sono più larghi di quello che dicono le fonti.
La regola non riguarda “il copyright” in generale. Non nomina la decompilazione (smontare un programma finito per capire come è fatto). Non nomina gli emulatori. Riguarda una cosa sola: ricreare un gioco specifico. La parola “asset”, cioè le risorse come grafica e suoni, compare solo nella parte permissiva, quella che dice cosa puoi fare con i tuoi. Lo spiega bene Held Games, una fonte minore ma molto precisa: il collegamento con la decompilazione l’hanno fatto i titoli di stampa, non il testo.
Un esempio, che è un’illustrazione giornalistica e non un test documentato. Secondo Kotaku, un gioco di corse generico va bene. Un gioco di corse “come Need For Speed” fa scattare il limite.
Perché ti insisto su questo? Perché una regola corta si capisce solo guardando i suoi confini. “Faccio un gioco di corse” e “rifaccio quel gioco di corse” sono due richieste diverse, e la regola le tratta in modo diverso. Se fai giochi tuoi, nel perimetro dichiarato non c’è niente che ti riguardi.
Notizie di rifiuti più ampi (traduzioni, reverse engineering in generale) circolano tra segnalazioni di utenti, ma non sono verificate: le lascio fuori.
Perché c’è, e cosa ha detto Anthropic dopo
Una nota di onestà prima di tutto: tutelare il diritto d’autore è legittimo, e la motivazione di questa regola si capisce. Non risulta nessuna causa o diffida come innesco. Il contesto, riportato da Game Developer, è questo: alcuni studi indipendenti hanno cancellato sessioni di prova aperte al pubblico (i playtest) per paura dei cloni fatti con l’AI. Il clima c’è.
La risposta di Anthropic non è arrivata con una pagina di aiuto o un changelog (l’elenco delle novità di una versione). È arrivata con un post su X di Addy Osmani, dello staff tecnico di Anthropic, a cui l’ufficio stampa ha rimandato. Come riportato da Game Developer, Osmani ha scritto che hanno aggiunto due frasi:
“to steer it away from recreating someone else’s specific game”
cioè per tenerlo lontano dal ricreare il gioco specifico di qualcun altro, e questo
“because using Claude to infringe IP is against our usage policy”
perché usare Claude per violare la proprietà intellettuale è contro le loro regole d’uso (la “usage policy”). I giochi originali, di genere o da design propri “are meant to keep working”, devono continuare a funzionare. E chiude con: “We’ll continue to iterate to ensure we’re striking the right balance”, cioè continueremo a iterare per trovare l’equilibrio giusto. Anche tbreak conferma, in modo indipendente, i punti principali: le due frasi, Opus 5.5 (il modello che fa girare Claude Code), la data del 27.
Osmani ha anche invitato chi riceve un rifiuto su un gioco proprio a segnalarglielo: Anthropic, in sostanza, dice di voler sapere dei casi sbagliati. Ti parafraso: il post originale su X non sono riuscito ad aprirlo.
Ho due cose da dirti su questo punto.
Primo: Anthropic ha risposto, e ha lasciato una porta aperta.
Secondo: quando si dice “è contro la nostra policy”, c’è un dettaglio. La Usage Policy di Anthropic vieta in generale di violare i diritti di proprietà intellettuale di terzi, ma non nomina i videogiochi. E la pagina che ho aperto riporta come data di efficacia il 12 novembre 2026, cioè una data futura rispetto a oggi: non la presento come testo già in vigore, né la uso come prova del “già vietato”. Il “già vietato” è la dichiarazione di Osmani, e va letta come tale.
“Due frasi nel prompt”: cosa significa per te
Anthropic parla di “due frasi nel prompt di Claude Code su Opus 5.5”. Se non lavori con questi strumenti, sembra una frase da addetti ai lavori. Te la traduco.
Il prompt di sistema è un foglietto di istruzioni che lo strumento legge prima di ascoltare te. Tu scrivi “fammi un gioco”, ma prima ancora che arrivi la tua richiesta il foglietto ha già detto allo strumento come comportarsi. Tu quel foglietto non lo vedi, e chi gestisce lo strumento può riscriverlo.
Cambiare il foglietto è un po’ come quando il tuo laboratorio di stampa cambia il profilo colore della macchina: il file che mandi è lo stesso, ma la stampa esce diversa e nessuno ti ha avvisato.
C’è poi la questione del come arriva la regola. Secondo chi l’ha analizzata (Held Games, e il titolo della segnalazione su GitHub la definisce “server-delivered”), la regola arriva dai server di Anthropic, senza che l’utente installi niente. Anthropic non ha né confermato né smentito il meccanismo. Le due descrizioni, “due frasi nel prompt” e “consegnata dal server”, non si escludono: un testo di istruzioni può benissimo essere spedito dal server.
La mia tesi non dipende da quale delle due sia vera. Anche se fosse “solo” un aggiornamento del prompt, resta una regola che non hai scelto, che non hai letto da nessun’altra parte e che non puoi spegnere.
Dove la regola morde: il caso di un professionista

Un solo caso documentato, ma istruttivo. Lo trovi in una segnalazione aperta su GitHub il 30 ottobre da un utente che si firma lerugray.
Conflict Simulations LLC crea versioni digitali personalizzate di wargame da tavolo (giochi di strategia militare con pedine e mappe di cartone) per clienti che dichiarano di possedere il gioco. L’autore dice di aver visto rifiuti su progetti già attivi, comparsi dopo che aveva chiesto a Claude se la regola lo riguardasse. Chiede tre cose: limitare la regola alla violazione effettiva, prevedere un percorso di esenzione, scrivere la regola nel changelog.
Due precisazioni importanti. Il titolo originale della segnalazione parlava di lavoro “licensed”, su licenza: l’autore ha tolto la parola. Il suo lavoro non è su licenza dell’editore. E questo è un racconto unilaterale: i fatti sulla pagina della segnalazione (aperta, nessun assegnatario, nessuna risposta dello staff Anthropic al 2 novembre) li ho verificati; la storia del suo lavoro è la sua versione.
La discussione, poi, è divisa. C’è chi chiede eccezioni per progetti abbandonati o personali. C’è chi ricorda che resta proprietà intellettuale altrui. C’è chi disdice l’abbonamento definendo l’implementazione “buggy”, cioè difettosa. Come succede sempre quando una regola corta incontra i casi di confine.
Il punto, per te, non è chi ha ragione in quella discussione. È la differenza tra due cose che spesso si confondono: essere ascoltati e avere una garanzia.
Un canale esiste: Osmani ha invitato a segnalare i rifiuti, e Anthropic ha detto che continuerà a iterare. Ma è un invito pubblico di un dipendente, su un social. Quello che non risulta è un percorso di esenzione documentato, o una risposta alla segnalazione aperta (al 2 novembre, nessuna). Non sto dicendo che nessuno ascolti. Sto dicendo che l’ascolto, per ora, non è strutturato, e non puoi contarci come se fosse una procedura di appello.
Il confronto che chiarisce (su una cosa sola)
Non è la prima volta, e non è l’unico fornitore. Ma attenzione a come si fa il confronto, perché è facile cadere nel “gli altri sono meglio”.
Prendi una sola barriera di sicurezza. GitHub Copilot, l’assistente di programmazione di Microsoft, ha un filtro contro i suggerimenti che coincidono con codice pubblico. Nella documentazione di Microsoft (Visual Studio, 5 dicembre 2024) è un’impostazione chiamata “Suggestions matching public code”, con due scelte, Allow e Block. La decide l’utente, oppure la eredita dall’organizzazione per cui lavora.
Fermati qui, perché è un singolo filtro. Ti sto dicendo che su questa regola specifica, il codice pubblico, c’è un interruttore, mentre sulla regola dei videogiochi di Claude Code per ora non c’è.
Il problema, poi, è trasversale. A inizio ottobre 2025 OpenAI ha invertito in circa 72 ore la policy di Sora 2 sui personaggi protetti, passando da un sistema in cui i titolari dei diritti dovevano chiedere l’esclusione (opt-out) a uno in cui devono dare il permesso (opt-in), come riporta Implicator.ai del 4 ottobre 2025. Anche qui: una regola sul diritto d’autore cambiata in pochi giorni dal fornitore.
E c’è un precedente in casa Anthropic, ma devo essere preciso, perché non è la stessa cosa. Nel postmortem pubblicato il 17 settembre 2025, Anthropic ha raccontato tre bug che hanno degradato le risposte tra agosto e inizio settembre. Circa il 30% degli utenti di Claude Code che hanno fatto richieste in quel periodo ha avuto almeno un messaggio instradato al tipo di server sbagliato. Era un errore, non una scelta di policy, e Anthropic scrive di non ridurre mai la qualità del modello per domanda, orario o carico. Lo cito solo per dire: il comportamento di questi strumenti può cambiare dal lato server senza che tu faccia niente. Non lo equiparo a una regola voluta.
Quindi la domanda utile non è “chi ha le regole?”. Le hanno tutti. La domanda è: su questa regola, chi te la fa vedere e te la fa cambiare?
Cosa puoi sapere oggi, e cosa no
Anthropic pubblica i prompt di sistema di claude.ai e delle app per iPhone e Android, nelle note di rilascio della documentazione. La pagina precisa che questi aggiornamenti non si applicano all’API, e non menziona Claude Code.
Tradotto: il regolamento che ti riguarda di più, se lavori con Claude Code, non ha una pagina ufficiale dove leggerlo. Lo hai saputo perché un utente l’ha trovato e un giornale l’ha scritto.
Si può almeno fermare gli aggiornamenti del programma? Le segnalazioni su GitHub raccolte qui dicono che nella documentazione ufficiale non è chiaramente spiegato come disattivare gli aggiornamenti automatici, e che alcune segnalazioni sul tema sono state chiuse in automatico senza risposta dello staff. E c’è una deduzione mia, che non ho testato: anche se fermassi il programma, non fermeresti un’istruzione spedita dal server. Prendila come ragionamento, non come fatto.
Un buco, dichiarato: non ho ricercato alternative in locale (modelli che scarichi e fai girare sul tuo computer). Per questo non te le consiglio in questo pezzo. Se ti interessano, è un altro articolo, con altre verifiche.
La lezione: tratta le regole altrui come una scadenza
Da qui in poi è ragionamento mio, non cronaca.
Quando pianifichi un lavoro, metti in conto le scadenze: la consegna, il file del cliente, la stampa. Una scadenza non la controlli, ma la sai, e ci organizzi attorno. Io metterei nello stesso cassetto il regolamento del fornitore AI su cui poggia il tuo lavoro: non lo scrivi, non lo vedi sempre, può cambiare. Non è una predica anti-cloud. È igiene professionale. Tre abitudini, da creativo e non da programmatore.
1. Sapere che il regolamento esiste. Quando usi Claude Code (o qualunque strumento simile) per costruirti plugin, script, mini-app, c’è un foglietto di istruzioni che non hai scritto. Una parte del tuo lavoro dipende da come si legge. Questo caso ti dice come: la regola riguarda solo il ricreare un gioco specifico, non fare giochi tuoi o “di genere”.
Se vuoi vedere come lavoro io con Claude Code quando gli do accesso al computer, cioè gli chiedo prove e una lista prima di toccare qualcosa, ti rimando a Come ho liberato 250 GB dal mio Mac con l’AI senza fidarmi dell’AI: lì il sistema di sicurezza ha fermato Claude due volte.
2. Tenere traccia dei cambi. Quando lo strumento si comporta in modo diverso da ieri, scrivi una riga con la data nel tuo diario di lavoro. Poi guarda dove il fornitore comunica: post, documentazione, segnalazioni su GitHub. Se un rifiuto colpisce un tuo progetto originale, segnalarlo è possibile (l’invito di Osmani c’è), ma non contarci come garanzia. La traccia datata ti serve anche per capire se il problema è tuo o dello strumento.
3. Non appoggiare un pezzo critico del lavoro a una sola capacità di un solo fornitore. Se un passaggio del tuo lavoro dipende interamente da una funzione di uno strumento, chiediti: se domani non si può più, cosa faccio? Anche solo “faccio a mano questo passaggio” è un piano B. Basta che sia dichiarato prima.
Un’ultima nota sul tema dei diritti, perché so che ti riguarda anche da un altro lato. Se vuoi capire come tutelare quello che produci con l’AI nei contratti con i clienti, ne ho scritto in Il cliente vuole lo sconto perché “tanto l’hai fatto con l’AI”?, e di come gli strumenti lasciano tracce invisibili in Fable 5.1 è uscito con il watermark dentro.
Cosa fare adesso
Tre azioni, tutte da cinque minuti.
- Apri il tuo diario di lavoro (anche un file di note va bene) e scrivi in cima: “regole del fornitore: da controllare”. Aggiungi la data di oggi.
- Scegli un progetto che oggi poggia su una sola capacità di un solo strumento e scrivi accanto una riga: il piano B.
- Se usi Claude Code per giochi tuoi e ricevi un rifiuto che non ha senso, salva il messaggio e la data. Segnalarlo è possibile, ma tieni la prova tu.
Non ti serve avere paura di una regola sui videogiochi. Ti serve sapere che il regolamento esiste, e comportarti di conseguenza. Se ti è mai capitato che uno strumento si comportasse diversamente dal giorno prima, rispondimi: voglio sapere dove, e come l’hai scoperto.
Luca
Articoli correlati
- Come ho liberato 250 GB dal mio Mac con l’AI senza fidarmi dell’AI
- Fable 5.1 è uscito con il watermark dentro.
- Il cliente vuole lo sconto perché “tanto l’hai fatto con l’AI”? Ecco cosa scrivere nel contratto
- L’AI ricrea i programmi Adobe e Microsoft in una settimana, e se fosse la parte sbagliata della notizia?
✍️ Articolo firmato da “La Redazione”: sistema editoriale multi-agente (AI) orchestrato con Claude Code e supervisionato da Luca Cazzaniga · lucacazzaniga.it